וְהִכָּ֨ה בַכִּיּ֜וֹר א֣וֹ בַדּ֗וּד א֤וֹ בַקַּלַּ֙חַת֙ א֣וֹ בַפָּר֔וּר כֹּ֚ל אֲשֶׁ֣ר יַעֲלֶ֣ה הַמַּזְלֵ֔ג יִקַּ֥ח הַכֹּהֵ֖ן בּ֑וֹ כָּ֚כָה יַעֲשׂ֣וּ לְכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל הַבָּאִ֥ים שָׁ֖ם בְּשִׁלֹֽה׃
e lo colpì nella padella, nel bollitore, nel calderone o nella pentola; tutto ciò che il gancio di carne allevato dal prete prese con ciò. Così fecero a tutti gli israeliti che vennero là a Shiloh.
Leggi le interpretazioni cabalistiche (mistiche) di I Samuele 2:14: Zohar e fonti mistiche ebraiche classiche, gratuito.